Мы время от времени рассказываем о литературных произведениях, на которые давно стоило бы обратить внимание кинематографистам. Сегодня пойдет как раз о такой вымышленной вселенной.
Известно, что Иван Ефремов писал свою «Туманность Андромеды» именно после прочтения этой книги, а во многом и в противовес ей. При этом книгу Эдмонда Гамильтона вопреки просьбам советского писателя очень долго не публиковали официально. Она ходила в самиздате ровно до второй половины 80-х, когда роман был издан в культовом журнале «Техника молодежи» с глубоко врезавшимися в память тогдашних подростков акварельными иллюстрациями Роберта Авотина.
Так что же интересного находил советский читатель в романе, написанном в 1947 году? И почему он до сих пор читается легко и не вызывает отторжения у пресыщенной историями современного читателя?
Дело в том, что в Советском Союзе очень долго не было собственной космооперы. Роман «Аэлита» Толстого похож приключенческими поворотами сюжета, но недостаточно масштабен (дело происходит лишь на двух планетах, что для этого жанра считается маловато). Те же Ефремовские романы подходят по масштабу, но им не хватает именно приключенческой составляющей и некоторых других классических черт жанра (средневековье в космосе, спасение принцесс, мечи и бластеры). И роман середины прошлого века на этом фоне выглядел как некая отдушина.
По сюжету книги бывший военный летчик трудится клерком, пока в одну прекрасную ночь ему во сне не является персонаж из далекого будущего (ученый-историк) и не предлагает поменяться телами. Так начинаются приключения, в которых все вышеупомянутое (принцессы, короли, бластеры, планетарные империи) присутствует в изобилии.
Новым здесь было введение в сюжет персонажа, который не отличается никакими сверхспособностями (вспомните, что у того же Джона Картера были сверхсильные для марсинанина мышцы, которые позволяли ему плевать на местную гравитацию). Джон Гордон — заурядный человек, с которым себя очень легко ассоциировать. Он попал в необычные обстоятельства, где он слабее и глупее окружающих. Здесь он силой здравого смысла, выученной на войне готовности к самопожертвованию и, конечно, некоторого количества везения спасает миры и завоёвывает любовь.
Главная кинокосмоопера всех времен — «Звездные войны» — также весьма многое заимствовала из книжки (на самом деле дилогии, ведь после «Королей» у писателя вышло чуть хуже принятое публикой «Возвращение к звездам»). Во всяком случае до Гамильтона никто в мировой НФ-литературе так красочно не изображал космические сражения. Да и концепция «имперский крейсер» Лукасом заимствована тоже отсюда.
Есть в книге и любовь. Причем — преодолевающая временную дистанцию в 200 000 лет.
Жаль, что в 2012 году провалился эксперимент «Диснея» с фильмом-блокбастером про Джона Картера. Возможно, если бы удалось пробиться к современному зрителю с той старой франшизой, то и у творения Гамильтона появился бы шанс найти дорогу к кино- или телезрителю. Впрочем, не будем терять надежды.
Ставьте лайк и подписывайтесь, если хотите видеть в своей ленте больше статей про старую фантастику!